28 avril 2007

Shanghai - Nanjin Lu April 2007

Visages de la Chine d'aujourd'hui, happes dans l'oeil de l'appareil au hasard de la rue de Nankin / Faces from modern China, captured by the camera's eye, a random walk around Nanjin Lu.
Posté par jp gauvrit à 04:54 PM - Commentaires [0] - Permalien [#]

18 avril 2007

Tokyo - Shinagawa Station - April 2007

9 heures du soir et 9 heures du matin, une nuit d'intervalle, autant de fantomes, seul le sens de la course est inverse.  9AM and 9 PM, one night in between, running ghosts, only the direction has changed, inverted.     Shinagawa station - April 2007
Posté par jp gauvrit à 04:25 PM - Commentaires [1] - Permalien [#]
15 avril 2007

Gao Ke Lu - bamboo factory

Un enfant est venu me voir, probablement envoye par ses parents, et me demande dans un anglais parfais, montrant mon appareil: qui es-tu ? que fais tu ici ? / A kid, probably sent by his parents, came and with a perfect english, asked me, showing my camera: who are you, what are you doing here ?   Gao Ke Xi Lu - April 2007   Atelier de fabrication de bambou / bamboo factory
Posté par jp gauvrit à 05:18 AM - Commentaires [0] - Permalien [#]
01 avril 2007

Vieil homme

Derriere un quartier commercial ou l'on trouve de l'outillage et des materiaux de chantier, au bord d'un canal, la ou les habitants entassent leurd dechets, il semble attendre, indifferent. Yong Qin Lu - Novembre 2006
Posté par jp gauvrit à 02:41 PM - Commentaires [0] - Permalien [#]
18 mars 2007

Shanghai sud - culture maraichere - Mars 2007

Enclave entre l'autoroute et les constructions nouvelles. Mars 2007
Posté par jp gauvrit à 02:19 PM - Commentaires [0] - Permalien [#]
04 mars 2007

Shanghai sud - zone maraichere

Un coin perdu au sud de Shanghai, coince entre une autoroute et le fleuve, une zone maraichere parsemee de maisons de beton noir aux plaques carrees et lepreuses, de petits commerces, et de canaux a l'eau glauque, coloree ou noire, visqueuse.    Shanghai - near Shangnan Lu     March 2007
Posté par jp gauvrit à 03:03 PM - Commentaires [0] - Permalien [#]

24 février 2007

Yangpu bridge - power plant

Un apres-midi gris et pluvieux, un ciel bouche et bas, pourtant comme une porte qui s'ouvre vers le ciel entre les deux axes de l'usine..             Yangpu Bridge - Power plant               Feb. 2006
Posté par jp gauvrit à 06:58 PM - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 février 2007

sans titre / untitled

Mouvement, image fixe , bouge, couleur, dynamique...
Posté par jp gauvrit à 08:24 AM - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 février 2007

Shanghai - 10 fevrier 2007

Un pate de vieilles maisons en sursis, vraisemblablement pour quelques semaines tout au plus, des vieilles gens qui s'affairent, deambulent et achetent quelque nourriture; l'ambiance est morose, meme au petit marche du quartier ou des poissons sechent pendus aux tuyaux du plafond. Fin d'une epoque, d'une vie, comme cet arbre debite sur le trottoir.   Shanghai - Quartiers Ouest - Fevrier 2007
Posté par jp gauvrit à 02:40 PM - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 février 2007

Hong-Kong night - 01 fevrier 2007

Hong-Kong, de 10 heures du soir a minuit, pas de lumiere, une nuit noire comme la Guinness de la rue des mille pubs, mais du mouvement, de l'energie, celle de la ville qui monte et descends, dragon de lumiere a flanc de coteau, a capter avec un appareil a vitesse fixe, style photo povera. S'amuser avec l'absence d'image pour en creer, regarder simplement. Avouons aussi que la Guinness ouvre quelques horizons.....
Posté par jp gauvrit à 03:10 PM - Commentaires [0] - Permalien [#]