Hanoi - Vieux quartier - Old quarter - May 2007

Crepuscule d'une cite encore non moderne, les vieilles rues du vieux quartier s'endorment dans le bruit des mobylettes, les vieilles batisses que l'on devine dater de l'epoque coloniale, attendent, au mieux la renovation, plus surement l'effacement vraisemblable au profit de buildings modernes.  Twilight of a non-modern city, streets of the old quarter falling asleep with the rythm of the motorbikes, old houses that we guess dating from the colonial area seem to wait, at best for renovation, more probably for destruction and replacement by modern buildings.

Interieur de boutique, vieux quartier - Mai 2007

Shop, old quarter - May 2007